Kinesisk färs- och potatisgratäng

Min vän Mikael som också är vegan och som också har en matblogg inspirerade mig till att göra denna rätt.
Han lärde mig att det finns ett kinesiskt potatismos!

Två av ingredienser kommer du inte hitta på ICA direkt men jag skriver längst ner vart du hittar dom samt vad du kan ersätta med. Hoppas du vill prova receptet för jag kan lova dig att det blir vansinnigt gott!

Färsen
800 gram vegofärs (jag föredrar naturli)

Såsen
• 1 dl vatten
• 3 msk mörk kinesisk sojasås
• 3 msk ljus sojasås
• 3 msk shaoxing*
• 1,5 msk socker
• 1 msk szechuanpeppar, hela korn som mortlas
• 1/2 msk chinkiang**
• 1/2 msk sesamolja

Gör så här

  1. Stek färsen tills den fått lite yta och färg.
  2. Blanda ihop ingredienserna till såsen och häll över färsen.
  3. Stek någon minut och ta sedan av från plattan.

Potatismoset
• 1,6 kg mjölig potatis
• 150 gram mjölkfritt smör
• 2 dl osötad sojamjölk
• 5 st vitlöksklyftor, rivna
• 2×3 cm färsk ingefära, riven
• 2 st schalottenlökar, finhackade
• 3 st vårlökar, tunt skivade
• 1 röd chili, urkärnad och tunt skivad
• Salt

Gör så här

  1. Koka potatisen.
  2. Smält smöret och tillsätt mjölken.
  3. Stek vitlök, ingefära och schalottenlök lite hastigt under omrörning. Tillsätt vårlök och chili och ta av från plattan.
  4. Mosa potatisen med en potatisstomp och tillsätt smör- och mjölkblandningen.
  5. Vänd ner grönsakerna. Salta och smaka av.

 Gratängen

  1. Värm ugnen till 225 grader.
  2. Smörj en form som är ca 25×25 cm.
  3. Lägg ett lager potatismos i botten, färsen i mitten och mos högst upp.
  4. Kör i mitten av ugnen i 20 min.
  5. Ta ut formen och dekorera med skalade sesamfrön och svarta sesamfrön.
  6. Kör i 15 min till.
  7. Servera med färsk koriander och ljus sojasås!

 

* Shaoxing – är ett välsmakande kinesiskt matlagningsvin. Det finns på ganska många kinesiska/asiatiska livsmedelsbutiker men inte alltid på hyllan. Eftersom det är 14% så får det egentligen inte säljas i butik men är du över 20 år och frågar lite snällt så brukar det finnas. Pallar du inte det så kan du ersätta med torr sherry, men det är inte samma sak direkt.

** Chinkiang – svart kinesisk vinäger. Finns i dom flesta asiatiska livsmedelsbutiker. Har du ingen i närheten så ersätt med vitvinsvinäger.

Kinesisk färs med nudlar

Fy satan i helvetet vad gott det här blir! Enkelt och tar inte speciellt länge att göra heller. Det blir ganska mycket mat men det här kommer du vilja äta imorgon också så why the fuck not?

Ingredienser

• 0,25 dl ljusa sesamfrön
• 0,25 dl svarta sesamfrön
• 800 gram vegofärs (jag använde naturli)
• 3 gula lökar, finhackade
• 7 vitlöksklyftor, pressade
• 7 dl vatten
• 0,5 dl mörk kinesiskt soja
• 1 msk vitvinsvinäger 
• 1,5 msk hela szechuanpepparkorn (som du mortlar)
• 2,5 msk socker
• 1 grönsaksbuljongtärning 
• 1 msk majsstärkelse 
• Salt, svartpeppar

Gör så här

  1. Hetta upp en panna och torrosta sesamfröna tills dom är gyllenbruna. Häll över i en tallrik och ställ åt sidan.
  2. Fräs först färsen ordentligt, sen lök och sist vitlök.
  3. Häll i vatten, soja, vinäger, szechuanpeppar, socker och buljong.
  4. Låt småputtra utan lock i 20 min. Rör om då och då.
  5. Häll i sesamfröna och rör om.
  6. Vispa ut majsstärkelsen med lite kallt vatten och häll sedan i pannan.
  7. Låt koka upp och smaka sen av med salt och peppar.

Servera med nudlar eller ris och gärna vårlök och färsk chili!

 

** Delux version!! **

En sån här fantastisk rätt behöver egentligen inte hottas upp men det kan ju vara roligt att göra det om en får gäster och vill imponera lite extra.

Följ receptet ovan men lägg till

• 3 cm färsk ingefära, skuren i tunna strimlor
• 1 burk skivade vattenkastanjer
• 1 påse jordnötter, salta och rostade
• 1 gurka, skuren i skivor
• 1 kruka färsk koriander

Gör så här

Ingefäran steker du samtidigt som vitlöken. Vattenkastanjerna slänger du när det är 5 min kvar av kokningen.

Servera med jordnötter, gurka, koriander och chili/chiliflingor!